Поле "Textarea". Ошибки в работе.

По мойму вам надо заглянуть в консоль. Это явно у вас ошибки яваскрипта на странице.

Пока поле "Textarea" не находится ни в одной группе полей настройки работают. Стоит переместить его в любую группу полей так настройки "Отформатировать Поле" и "Растущее поле" перестают работать.

Да правильно. Это не будет работать. Так как в момоень срабатывания скрипта поле скрыто. Что бы эту проблему решить надо сделать шаблон формы свой и там в низу добавить яваскрипт кторый на клике на табы будет делать

jQuery("#field_53").expanding();

где 53 это айди поля.